En primer lugar, agradecer a todos los participantes, y colaboradores, el haber venido con las condiciones climatologicas,
muchas gracias al speaker Felix ( menudo crack),
y a todos nuestros patrocinadores por la cantidad de regalos que nos trajeron para dar.
Disculpar, si hay algún error en las clasificaciones, por que debido al barro y al agua, había dorsales que no se veían.
Animo a todos y aquí os esperamos el año que viene, con mas ganas y esperemos que con mejor tiempo.

Las fotos dentro de unos dias

mila esker

  • Parte-hartzaile guztiak nahitaez babesteko kaskoaz hornituta joan behar izango du.
  • Ibilbide osoan antolakuntzaren eta autoritatearen agenteen seinalei jaramon egin beharko diete.
  • Zenbakiak ikusgai(dortzala) joan behar izango du bizikletako aurreko partean.
  • Ibilbide luzea nahi duenak egitea eta ordu bi eta 15minutoren barruan ez dena sartzen (20km).an parte-hartzaileak motzera desbideratuak izando dira.
  • Parte-hartzaile guztiak antolaketak markatutako ibilbidea errespetatu behar izango du.
  • Ibilbidea hau etengabe irekita dago ibilgailuei, pertsonei; Zirkulazio-Kodearen indarreko Arauak eta prestatutako antolaketaren pertsonalaren seinaleak errespetatu behar izanez.
  • Antolaketak beharrezkoa ikuste badu  ibilbidea eta kilometrajea aldatzeko. Bere esku geratzen da.
  • Parte-hartzaileak inskribatzeagatik, baldintzak eta antolaketak inposatutako arautzea onartzen ditu, beraiziz Ugao-bizikleta kluba eta beste edozein babesle edo kolaboratzaile,lesioa,istripi,haustura edo  material kaltearen askatzen duenagaitik(bera izando da arduradun bakarra)
  • Parte-hartzeko adin txikiena 16 urtekoa izango da.

ARAUDIA:

1. ART: Ugao txirindularitza elkarteak ekainaren9an, domeka, II.”ZeberioXtrem” mtb martxa antolatu du. Aipatutako elkarteak, martxaren antolatzaile gisa, berarentzat gordetzen du ibilbidea aldatzeko eskubidea egoerek edo agintariek hórrela gomendatuz gero.

2. ART: Federazio-lizentzia indarrean duten 16 urtetik gorakoek har dezakete parte martxan. Federazio-lizentzia indarrean ez dutenek ere parte hartu ahal izango dute Eguneko Lizentzia ateraz gero, urteko lizentziak dituen estaldura berdinekin baina egun bakarreko balioarekin.Eguneko lizentzia ateratzeko izen-emate orriaren atal guztiak betetzeaz gain NAN agiria aurkeztu behar da.

3. ART: Izena emateko izen-emate orria osorik bête behar da indarrean dagoen Federazio-Lizentzia AURKEZTUZ edo Eguneko Lizentzia ateraz. Izen–emateak egunean bertan egingo dira, irteeran, 7:45etatik 8:45ak arte. Izen-emateak ordaidu arte ez dira behin betikotzat joko.

Prezioa Lizentziarkin: 5€

Prezioa Lizentzia barik: 15€

4. ART: Martxa ez da lehiakorra.

5. ART: Martxa irauten duen bitartean parte hartzailea izango da bere ekintzen erantzule bakarra. Antolakuntzak ez du inolako erantzukizunik izango pertsonalak emandako aginduak ez jarraitzeagaitik, axolagabekeriagaitik edo Legea eta Zirkulazioko Kodea ez betetzeagaitik bere buruari edo hirugarren bati kalte fisiko, moral edo materialak eraginez gero, ez eta arrazoi hauengatik gerta daitezkeen beste kalte edo istripu mota batzuk eraginez gero.

6. ART: Martxa honetan izen-emate hutsak araudi hau onartzea eta eragin daitezkeen kalteen ondorioz antolakuntzaren aurkako eskubide guztiei uko egitea dakar.

 

  • Todo participante deberá ir provisto obligatoriamente de casco protector.
  •  Los participante deberán atender los consejos e indicaciones de la organización y los agentes de la autoridad de se encuentren en el recorrido.
  • El dorsal deberá ir siempre bien visible en la parte delantera de la bicicleta.
  • Se establecerá un tiempo mínimo de paso por la intersección de la macha corta y larga de 2horas y 15 minutos.Este punto esta situado aprox. a unos 21km de la salida.Pasado este tiempo los participantes de la marcha larga serán desviados a la corta.
  • Todo participante deberá respetar el itinerario marcado por la organización.
  • El itinerario esta abierto permanentemente al trafico de vehículos, personas; debiendo respeta las Normas vigentes del Código de Circulación y las indicaciones del personal de la organización habilitado.
  • La organización se reserva el derecho a modificar el recorrido y kilometraje si fuese preciso.
  • Todo participante por el hecho de inscribirse, acepta las condiciones y reglamentación impuesta por la organización, en las que el participante es el único responsable de su propia condición ,asumiendo los riesgos y situaciones, incluso frente a terceros que puedan conllevar el hecho de participar en la prueba, por lo que libera expresamente al Club Ciclista Ugao y a cualquier otro patrocinador o colaborador, ante todo tipo de accidente, lesión, eventualidad, rotura o daño de material que pudiera a la participación en la prueba.
  • La edad mínima de participación será de 16 años.

ART 1: La sociedad ciclista Ugao organiza el domingo día 9 de Junio, IIZeberioXtrem, con recorrido y perfil presentado. Dicha sociedad como organizadora de la marcha, se reserva el derecho de modificar el recorrido cuando las circunstancias o las autoridades así lo recomienden.

ART 2: La participación en la marcha esta abierta a toda persona mayor de 16 años y este en posesión de la licencia federativa en vigor. Aquellas personas que no poseen la Licencia Federativa en vigor, podrán participar en la marcha tomando Licencia de Día, con las mismas coberturas que la licencia anual, pero con validez de 1 día. Para la Licencia de Día es necesario cumplimentar todos los apartados del boletín de inscripción y presentar el DNI.

ART 3: Para inscribirse es necesario cumplimentar el boletín de inscripción completamente, PRESENTANDO la licencia Federativa en vigor o sacando licencia de Día. La inscripción se realizara el mismo día en el lugar de salida a partir de las 7h45m y hasta las8h 45m. Ninguna inscripción se considerara realizada en firme hasta que no se realice el pago de la misma.
Precio con Licencia: 5 euros
Precio sin Licencia: 15 euros

ART 4: La marcha no es competitiva.

ART 5: El participante será el único responsable de sus actos en el transcurso de la marcha. La organización declina toda responsabilidad en aquellos casos que por negligencia o falta de cumplimiento de la Ley y el Código de Circulación, así como de las instrucciones dadas por el personal autorizado, se pudieran producir daños físicos, morales o materiales, propios o a terceros, así como otro tipo de perjuicios o accidentes que por estas causas pudieran ocasionar.

ART 6: El mero hecho de inscribirse en esta martxa supone la aceptación del presente reglamento y la renuncia a todos los derechos contra la organización derivados de los daños que se puedan ocasionar.

Aurre izen ematea ekainak 7 baino lehen egin eskero, Garribikes-eko ekipamendu bat lortzeko aukera izango duzu. Zozketa lasterketaren egun berean izango da.

Haz la preinscripción antes del día 7 de junio y entrarás en un sorteo de una equipación Garribikes. El fallo se dará el mismo día de la prueba.

ZeberioXTrem II. Mendi-bizikleta martxa ekainak 9 goizeko 9.00etan hasiko da, Ermitabarri auzoan. Zenbakiak batu eta aurre izena emotearen baieztapena 7.45etatik 8.45etara izango da.

La carrera empezará el 9 de Junio a las 9.0 a.m, en el barrio de ermitabarri. La recogida de dorsales y validación de preinscripción se dará de 7.45 a 8.45.

Imagen 2